Juju & Henning May: „Vermissen“ im Nachtigaller-Remix

Manche Songs verschwinden nie wirklich, sie warten nur auf den nächsten passenden Beat. So ergeht es gerade „Vermissen“ von Juju und Henning May. Sieben Jahre nach der ursprünglichen Veröffentlichung bekommt der Deutschrap-Hit durch Nachtigaller ein neues musikalisches Gewand. Der Remix verbreitete sich bereits Anfang des Jahres über soziale Netzwerke und fand anschließend seinen Weg in zahlreiche Clubs. Die Mischung aus dem bekannten Song und einer neuen elektronischen Bearbeitung traf offenbar einen Nerv. Nun erscheint die Version auch offiziell. Damit wird aus einem zunächst viral verbreiteten Remix eine reguläre Veröffentlichung, die den ursprünglichen Titel erneut ins Gespräch bringt.

„Vermissen“ lebt vor allem vom Zusammenspiel der beiden Stimmen. Juju erzählt aus ihrer Perspektive von Sehnsucht und einer Beziehung, die noch immer nachwirkt. Henning Mays markanter Gesang bildet dazu einen deutlichen Kontrast. Inhaltlich geht es um das schmerzhafte Vermissen eines Menschen, den man trotz aller Umstände nicht vergessen kann. Nachtigaller greift diese vertraute Grundlage auf und überträgt den Song in einen Clubkontext. Die ursprüngliche Geschichte bleibt dabei erkennbar, bekommt durch die neue musikalische Bearbeitung jedoch eine andere Wirkung. Was ursprünglich als Deutschrap-Song bekannt wurde, funktioniert nun auch auf der Tanzfläche. Dass der Remix bereits vor seiner offiziellen Veröffentlichung in Clubs gespielt wurde, zeigt, wie schnell sich solche Bearbeitungen über soziale Netzwerke verbreiten können.

Der erneute Erfolg von „Vermissen“ ist auch ein Beispiel dafür, wie ältere Titel durch Remixe ein weiteres Publikum erreichen. Gerade Songs mit bekannten Melodien und markanten Gesangspassagen eignen sich dafür, in einem veränderten musikalischen Umfeld wiederentdeckt zu werden. Bei Nachtigallers Version kam die Aufmerksamkeit zunächst aus den sozialen Medien, bevor der Track auch im Clubbetrieb Anklang fand. Für Juju und Henning May bedeutet die Veröffentlichung, dass ihre gemeinsame Aufnahme nach sieben Jahren erneut präsent ist. Dabei bleibt der charakteristische Gegensatz zwischen Jujus Rap und Mays Gesang ein wesentlicher Bestandteil des Songs. Nachtigaller ergänzt diesen um eine elektronische Ausrichtung und macht „Vermissen“ damit auch für aktuelle DJ-Sets interessant.