„Zeitlos – Udo Jürgens“ versammelt frühe Songs

Der Longplayer „Zeitlos – Udo Jürgens“ widmet sich den frühen Aufnahmen des Sängers aus den 1950er- und frühen 1960er-Jahren. Sie eröffnet mit „Swing am Abend“ und führt durch eine Zeit, in der Jürgens bereits unterschiedliche musikalische Richtungen aufgriff. Zu hören sind unter anderem Schlager, romantische Lieder und deutschsprachige Fassungen internationaler Titel. Das Album richtet den Blick damit auf Aufnahmen, die vor einem großen Teil seiner späteren Karriere entstanden. Für Menschen, die Udo Jürgens vor allem durch seine bekannteren Werke kennen, bietet die Zusammenstellung einen Einstieg in diese frühen Jahre.

„Jenny“ erzählt von Nähe und Verlangen, während „Das ist typisch italienisch“ mit Klischees über Italien spielt. Mit „Clementine (My Darling Clementine)“ und „Das war ein schöner Tag (Blue Blue Day)“ enthält die Auswahl auch deutsche Adaptionen internationaler Songs. Schon diese Beispiele zeigen, wie breit die Zusammenstellung angelegt ist: Auf einen beschwingten Auftakt folgen unterschiedliche Geschichten, Stimmungen und Vorlagen. Den Abschluss bildet als Bonustitel die englische Fassung „Jenny Oh Jenny“. Sie ergänzt die deutsche Aufnahme „Jenny“ und gibt dem Album zum Ende hin noch einmal einen anderen sprachlichen Blick auf den Titel.

Zwei Stücke sind laut Ankündigung erstmals auf CD erhältlich: „Das kann auch dir geschehn“ und „Das sind unsere goldnen Jahre“. Damit enthält „Zeitlos“ neben bekannteren frühen Songs auch Aufnahmen, die auf diesem Format bisher fehlten. Jürgens arbeitete im Laufe seiner langen Karriere zwischen Schlager, Chanson, Jazz und Pop; die Compilation konzentriert sich auf den Beginn dieses Weges. Sie erzählt seine Entwicklung nicht über spätere Erfolge, sondern über die Lieder, mit denen er sich in seinen Anfangsjahren beschäftigte. Wer die Auswahl der Reihe nach hört, beginnt bei „Swing am Abend“ und gelangt schließlich zum englisch gesungenen Bonustitel „Jenny Oh Jenny“.